Education Secretary Arne Duncan said he hopes the new national ed-tech plan will finally unleash technology's potental to improve learning.